This happens sometimes when you dock/undock or use multiple screens like I do - the Unity Indexer window is "hidden." 

Try any of these solutions to get it to appear.

Here is a video that walks you through the same process as well. https://www.youtube.com/watch?v=yIUVd_NdZTQ